Квантовая суперпозиция и трансцендентальная метафизика

[Defined]

незаменимый модный аксессуарчег для похода в найт клаб.

Стрикли от Zegna!



ну или тьолачный вариант маски по выбору)))))

[Kemal]

а есьчо от джуджаро или бертоне?

[Defined]

Порше дизайн, обижаешь, йопт))))))

за доп плату на*уйарьиат стразов тебе туда!

[Suspense]

Легкий изячный пириибокс от де Сильвы. Лицензированно.

ЕЙЖЕЕЙ!

[Kemal]

кстати... вот...

Ортемей Лебедев у себя в жж задавал вопрос на обсуждение типа откуда пошла эта херь "от Зенья" "от Кавалли" и т.п.

у меня аккаунта в жж нет, да и если бы был - никада бы не писал каменты ортемею... но мысль его по этой теме мне близка и тоже бесит....

я не читал те каменты, но моя мысль на эту тему сложилась давно... исходно понятно, что с т.зр. русского языка это бред...

но взялось это вот откуда:
в свое время в нашу жизнь вошел термин "от кутюр"... что есть французское haute couture.. т.е. "высокая мода".... т.е. чисто показы на подиуме, в большинстве своем вещи неносиьбельные, а демонстрирующие тенденции, гаммы, формы и т.п.

но параллельно к нам пришло слово "кутюрье"... что по-русски "модельер"...
и, как я понимаю, часть людей невольно проассоциировало эти два термина... и незнание, что haute по французски это "высокий", и очень созвучен русскому "от"...

вот отсюда и пошло "от *****"... что на самом деле русскому языку противно... куртка армани, а не куртка от армани... и т.п....

вот.

[Defined]

Зузп, вы там не всё ещё пыво вылудили? Где сидите-то?

[Kemal]

Зузп, вы там не всё ещё пыво вылудили? Где сидите-то?

а ты чо, думаэ поэхаэ?

[Defined]

кстати... вот...

Ортемей Лебедев у себя в жж задавал вопрос на обсуждение типа откуда пошла эта херь "от Зенья" "от Кавалли" и т.п.

у меня аккаунта в жж нет, да и если бы был - никада бы не писал каменты ортемею... но мысль его по этой теме мне близка и тоже бесит....

я не читал те каменты, но моя мысль на эту тему сложилась давно... исходно понятно, что с т.зр. русского языка это бред...

но взялось это вот откуда:
в свое время в нашу жизнь вошел термин "от кутюр"... что есть французское haute couture.. т.е. "высокая мода".... т.е. чисто показы на подиуме, в большинстве своем вещи неносиьбельные, а демонстрирующие тенденции, гаммы, формы и т.п.

но параллельно к нам пришло слово "кутюрье"... что по-русски "модельер"...
и, как я понимаю, часть людей невольно проассоциировало эти два термина... и незнание, что haute по французски это "высокий", и очень созвучен русскому "от"...

вот отсюда и пошло "от *****"... что на самом деле русскому языку противно... куртка армани, а не куртка от армани... и т.п....

вот.

всё верно, но есть ещё вариант применения равнозначного как вещи, носящей бренд-нэйм компании. "от" модельного дома, например, - то есть, продукт, исходящий от производителя.

[Defined]

Зузп, вы там не всё ещё пыво вылудили? Где сидите-то?

а ты чо, думаэ поэхаэ?

а ты чо? одному ссыкатно))

На самом деле, программа гранд спиртов отложена на завтра. Сегодня только зарядка и разминочно-прогревочные процедуры, дабы держать форму!

[Kemal]

всё верно, но есть ещё вариант применения равнозначного как вещи, носящей бренд-нэйм компании. "от" модельного дома, например, - то есть, продукт, исходящий от производителя.

да нет такого варианта...

продукт производителя... а не продукт от производителя...

в том-то и проблема вся.

[Kemal]

а ты чо? одному ссыкатно))

да я вощимта уже в оооопу... посему откланяюсь, пожалуй!

[Defined]

ну с точки классического канонического ядрило-кадильного руууссзкого языка может быть ты и прав...

но обосновать смысловую разницу применения и отсуствия предлога всё же можно.

[Kemal]

ну с точки классического канонического ядрило-кадильного руууссзкого языка может быть ты и прав...

но обосновать смысловую разницу применения и отсуствия предлога всё же можно.

нельзя обосновать...

можно сказать "товар А от производителя товара Б", но нельзя сказать "Альфа Ромео 159, дизайн от Джуджаро" или "Платье от Шанель"...

можно сказать "Балдессарини от Хуго Босс"... это да... но таких случаев с суббрендами - минимум... т.е. когда в западной рекламе идет бренд_А by Глобал_бренд... это допустимо...

но у нас это применяется совершенно иначе и не там где надо.

все... Котэ спэ

[Defined]

да, слип сэйф моуд пора включать!

[reasondeluxe]

Джаст мля наберите меня быстро ибо сос это

Ну вот. Что-то случилось.