Ура,мы можем продовать на ибэи

[Бизон]

Выставил
http://www.ebay.com/itm/164-3-0-Q4-rear ... 07&vxp=mtr

[maxxinv]

барахла теперь будет 2 раза больше на ебее)

[Бизон]

Доставка в Штаты- почти в 2 раза дороже,чем оттуда,гондурасия.

[Dr.D]

Так и раньше могли продавать Просто основной акцент всегда на покупку оттуда)

[Топот]

Дядя Женя, а откуда сведения, что BDA278 подходит для Q4?

[BuonGiorno]

Выставил
http://www.ebay.com/itm/164-3-0-Q4-rear ... 07&vxp=mtr

Я бы убрал слово BRACKET из объявления...
Брэкет - это хлипкая ( именно хлипкое, незначительное ) скобочка с переднего ( как правило ) суппорта...
Но я доктор филологических наук, чего с меня взять...
А чего с выводом денег ???... WMZ кошелек итдитп хрень...

[AlFanat]

А чего с выводом денег ???... WMZ кошелек итдитп хрень...

Вывод на счет в любом банке России.

[Бизон]

Дядя Женя, а откуда сведения, что BDA278 подходит для Q4?

Разницу видешь ?

Я бы убрал слово BRACKET из объявления...

В английском техническом,эта деталь,именно так и называется,к примеру
http://www.autozone.com/autozone/parts/ ... /_/N-8knus

[BuonGiorno]

В английском техническом,эта деталь,именно так и называется,к примеру
http://www.autozone.com/autozone/parts/ ... /_/N-8knus

Скрытый текст

Английского технического нет, как и экономического или медицинского, как и немецкого итд. в этих комбинациях.
Это советское ноухау с кафедр лингвистики по выпуску дополнительных учебников, словарей, научных работ, методичек за что раньше платили деньги. Есть язык и значения слов. Русский значительно богаче количеством слов.
Думаю что там есть слово BRACKET ( первое значение которого СКОБА ) именно потому что он похож на скобу.
Развитие любого языка подразумевает сокращение - чем короче, тем лучше...
Тебя конечно поймут, но если бы ты был засланным шпионом в Англии - тебя бы вычислили...

[Бизон]

В английском техническом,эта деталь,именно так и называется,к примеру
http://www.autozone.com/autozone/parts/ ... /_/N-8knus

Скрытый текст

Английского технического нет, как и экономического или медицинского, как и немецкого итд. в этих комбинациях.
Это советское ноухау с кафедр лингвистики по выпуску дополнительных учебников, словарей, научных работ, методичек за что раньше платили деньги. Есть язык и значения слов. Русский значительно богаче количеством слов.
Думаю что там есть слово BRACKET ( первое значение которого СКОБА ) именно потому что он похож на скобу.
Развитие любого языка подразумевает сокращение - чем короче, тем лучше...
Тебя конечно поймут, но если бы ты был засланным шпионом в Англии - тебя бы вычислили...

Мне, важен результат.
Общение на англоязычных форумах,способствовало к накоплению определённого запаса технических терминов,которые используются не только мной. И в отношении Ибэй,я больше переживаю за цену доставки,а не то что меня не поймут. Ибо если почитать что пишут у нас -

продаю срочно автомойку и грузавой легковой шиномонтаж в связи с переездом в другое место жительства бизнес развет рабочие спецыолисты есть престроен недаделаный гараж 110 квадратов три фазы артозианская скважина станок шыномонтажный грузавой стенд шыномонтажный легкавой станок болансировачный термопрес для ремонта боковых порезов грузовых и сельхстехники калёс вылканизатор для легковых калёс ........................

http://www.avito.ru/rostov-na-donu/komm ... _204445750

- понять очень сложно.

Скрытый текст

Я закончил англ.школу(50% предметов у нас дублировалось на англ.языке-язык врага,надо было знать ,а сейчас ),потом технический ВУЗ и кстати , защитился на англ. языке,что дало мне прибавку к зарплате в поседующем, в советское время.

[AlFanat]

Из опыта могу сказать, что называть деталь лучше так, как среднестатистический пользователь наберет его в поисковике. Достаточно поискать аналогичную деталь от рейтингого продавца и скопировать.

[Montekki]

В английском техническом,эта деталь,именно так и называется,к примеру
http://www.autozone.com/autozone/parts/ ... /_/N-8knus

Скрытый текст

Английского технического нет, как и экономического или медицинского, как и немецкого итд. в этих комбинациях.
Это советское ноухау с кафедр лингвистики по выпуску дополнительных учебников, словарей, научных работ, методичек за что раньше платили деньги. Есть язык и значения слов. Русский значительно богаче количеством слов.
Думаю что там есть слово BRACKET ( первое значение которого СКОБА ) именно потому что он похож на скобу.
Развитие любого языка подразумевает сокращение - чем короче, тем лучше...
Тебя конечно поймут, но если бы ты был засланным шпионом в Англии - тебя бы вычислили...

Скрытый текст

Аркадий, ты конечно лингвист, но не надо сгоряча рубить с плеча. В любой области есть как профессиональная лексика, есть сленг. А про "русский значительно богаче" я вообще посмеялся. Британцы негодуэ!